Square Enix has recently updated their portal site for the Square Enix Market to add Final Fantasy III. The Android port of the game is an updated version of the iOS port.
Final Fantasy III is available for 1,400 points on the Square Enix Market for Android. There is no word yet on a North American release.
The game is already available for iOS for 1,400 Yen, or $15.99.