Square Enix has released the TGS 2013 Final Fantasy X|X-2 trailer for English audiences. It features various aspects of both games. Note that while the text for the games in the video are in Japanese, the final product will be in English.
Final Fantasy X/X-2 HD Remaster is due out this Winter.